GHERANDA SAMHITA Traducción e interpretación de Dharmachari Maitreyananda- Ensayo Expositivo por Alexandra Martínez
GHERANDA SAMHITA Traducción e interpretación de Dharmachari Maitreyananda Ensayo Expositivo por Alexandra Martínez INTRODUCCIÓN: CONTEXTO HISTÓRICO Y NUEVO PARADIGMA El Gheranda Samhita representa uno de los vértices doctrinales y prácticos más significativos en la historia del Yoga. Compuesto históricamente entre los siglos XVII y XVIII en la India de la Edad Moderna, el texto constituye una síntesis madura producto del prolongado intercambio entre el Shivaismo tántrico, las tradiciones ascéticas y el budismo tántrico (Mahayana, Tantrayana, Vajrayana y la línea de transmisión de los Mahāsiddhas). Como ha señalado categóricamente Dharmachari Maitreyananda (Fernando Estévez Griego), existe un hecho textual determinante que la historiografía convencional suele omitir: el Gheranda Samhita jamás utiliza la expresión "Hatha Yoga" para definir su propio sistema. No se trata de un manual convencional de Hatha Yoga al estilo del Hatha Yoga Pradipika de Swatmarama, ni ...